Что на русском прилично, на суахили - как сказать

Оказывается, то, что на одном языке звучит нейтрально, а порой и вообще благозвучно, на другом языке произносить неприлично. Так E. Nida, видный специалист в области перевода Библии, еще в середине ХХ века обнаружил, что, например, слово "раввин" при переводе на один из языков группы банту

Всем привет! Нужно одно слово в два слога обозначающее :(невежество, зло, лицемерие и тому подобное)

В: Всем привет! Нужно одно слово в два слога обозначающее :(невежество, зло, лицемерие и тому подобное)

О: Грубость, злоба, зависть, вредность, жадность, скрытность, льстивость, алчность...

О: пло-хо

О: Devil (Дьявол)

Разбор английских слов на слога

В: По каким правилам производится разбивка на слога в англ. языке ? Спасибо.

О: Основные правила сводятся к следующему:
1. В слове столько слогов, сколько в нем гласных: my, sea, num-ber, fa-mi-ly.
2. Слог может составить одна гласная: a-tom, i-tem.
3. Слог образуют сочетания гласных с буквами l и r, если за ними следует немое e: ta-ble, a-cre, ti-tle.
4. Если на...

О: По написанию: wri-te, re-ad, com-mu-nism

Spetznaz Combat http://www.sirsanat.com/Sirsanat_DVD.html

Итак, начнём. Что означает само слово сырсанат? Слово это имеет тюркские корни. Первый слог «сыр» ( произносится как «сър» ) в одном из значений ...

браво!!!

 

Сегодня путинские петушки (кто-то из так называемых молодежных движений, типа, "Наши", "Молодая гвардия", "Сталь" и прочая шваль) развешивали по всей Москве плакаты о том, что я якобы подвергся сексуальному насилию, и они готовы оказать мне содействие. Как обычно, петушки выдают желаемое ими за действительное.

То, что власть у нас гнусная, - я думаю, сейчас уже вообще никто не сомневается. Речь идет даже не о них теперь, а об их шестерках, юных петушках, которые холуйским и совсем не бескорыстным образом вылизывают задницу Путину и Суркову, надеясь, что сделают карьеру в дальнейшем.

...

Читать дальше...

"На лице Запада все явственнее проступают черты Адольфа Гитлера": обзор СМИ Приднестровья

И даже "защитник", назначенный обвиняющей стороной - государством, не проронил ни слова. После суда вопросов добавилось еще больше, пишет "Человек и его права". Первый из них вызывает жестокость приговора. 15 лет колонии строгого режима! Страшно даже вообразить, какая трагедия обрушилась на

гАп или гЭп???

Она всё одно твердит,типа "торги по префам токого-то закончились с хорошим гЭпом.Объясните ей,что для слов с закрытым слогом (на конце gap согласная,а не,скажем "e" -gape) произношение совпадает с написанием.Поверьте гастарбайтеру со стажем! История этой особенности в том,что английский

Что на русском прилично, на суахили - как сказать

Об этом явлении знали давно, правда, в узком кругу специалистов, и вдруг сразу заговорили повсюду. Оказывается, то, что на одном языке звучит нейтрально, а порой и вообще благозвучно, на другом языке произносить неприлично.

Так E. Nida, видный специалист в области перевода Библии, еще в середине ХХ века обнаружил, что, например, слово "раввин" при переводе на один из языков группы банту практически совпадает с нецензурным словом. И всех это озаботило при выборе имени ребенку: "А вдруг на одном из диалектов Папуа-Гвинеи его имя будет значить что-то нехорошее". Предприимчивые люди сразу увидели здесь золотую жилу. В Лондоне возникло бюро переводов, которое готово за 1700 долларов перевести имя на сто языков.

Источник: Известия

Слова на с - Наш каталог

dar_sv1.html
Мне хотелось бы знать, какие слова пользуются наибольшим расположением читателей. ... Ударные гласные выделены прописными буквами (кроме слов с одним слогом или буквой "ё" ...

Все для детского сада.
В первой - слова с одним слогом, во второй - слова с двумя слогами, в третьей - с тремя. Слова: мак, мел, стол; лампа, лужа, книга; машина, рябина, малина. ...

Последние публикации

Разделы

Рекомендуем

Эротические стихи Золотого и Серебряного века Эротические стихи Золотого и Серебряного века
128.00р. Купить
Готовимся к школе! Программа обязательного дошкольного чтения Готовимся к школе! Программа обязательного дошкольного чтения
Автор: Г.Коненкина
114.00р. Купить
Готовимся к школе! Хрестоматия для школьников Готовимся к школе! Хрестоматия  для школьников
Автор: Г. Коненкина
114.00р. Купить